培才一、二校校庆暨教师节晚宴(Teacher's Dinner)

编号Bil03/23/001/                                     日期Tarikh15/6/2011

 

 

 

致: 全体家长及热心人士

 

 

培才一、二校校庆暨教师节晚宴

 

谨订于七月二日(星期六),下午六时三十分在八打灵SS2培才学校冷气大礼堂举行校庆暨教师节联欢晚宴。诚邀大家参与,共同欢庆。

2.    凡有意参加者,每位席金为RM80.00。如欲赞助一千令吉者,则将获得赠送一席。请填妥回条并附上款项,最迟于六月二十四日(星期五)之前交给班主任或校方。

 

敬请垂注。谢谢!

 

 

…………………………

筹委会主席

邱洲华启

 

Kepada para  ibu bapa dan penaja

 

Majlis  Makan  Malam Ulang Tahun  & Hari Guru SJKC Puay Chai 1 dan 2

Dengan segala hormatnya dimaklumkan bahawa majlis tersebut di atas akan diadakan pada 2 Julai 2011 (Sabtu), jam 6.30 petang di Dewan SJKC Puay Chai, SS2 Petaling Jaya. Tuan/ puan dijemput hadir bersama demi meriahkan majlis ini.      

 

2.         Sesiapa yang berminat sila mengisi  borang penyertaan di bawah dan membuat bayaran sebelum 24 Jun 2011 kepada guru kelas atau pihak sekolah. Penajaan RM 1000.00 untuk satu meja (10 pax) atau RM 80.00 untuk setiap tiket makan malam.

 

Sekian dimaklumkan. Terima kasih.

  

…………………………………….

Khoo Chew Wah

Pengerusi Jawatan Kuasa Pelaksanaan Majlis

 

……………………………………………………………回条………….……………………………………………

.致 :筹委会主席Pengerusi Jawatan Kuasa Pelaksanaan Majlis

 

本人将参加培才一、二校校庆暨教师节晚宴。兹附上现款/支票RM__________,敬请查收为盼。

Saya akan  menyertai majlis makan malam ulang tahun & Hari Guru  SJK ( C ) PUAY CHAI 1 & 2 . Bersama ini saya sertakan RM ___________ / cek nombor_____________ 

( 如 支 票 ,请 划 线 支 付/Sila bayar : Lembaga Pengurus  SRJK (C ) PUAY CHAI ) 

  

 

姓名/Nama:————————————  签名/Tanda tangan: ————————————

 

子女姓名及班级/Nama Anak/Kelas: ———————————————————————

 

Comments